Selection of mixed paired socks